Die Domainregistrierung ist an sich kein besonders komplizierter Vorgang, dennoch können dabei viele Fragen auftauchen, auf die man im Netz oft nur schwer eine Antwort findet.

Deshalb haben wir die Fragen gesammelt, die einem nicht jeden Tag begegnen, bei der Registrierung einer .hu-Domain aber sehr wichtig sein können. Sehen wir sie uns an!

Gibt es bei der Domainregistrierung eine Prüfung und eine Ablehnung?

Sowohl die Prüfung als auch die Ablehnung gibt es bei der Domainregistrierung. Zuständig ist bei .hu die Registry, die anhand eines vorab festgelegten Regelwerks – nach dessen Punkten 2.1, 2.2.2 a), 2.2.2 b), 2.2.3, 2.2.4 und 2.2.5 – kontrolliert, ob der Antragsteller die Anforderungen erfüllt.

Ist das nicht der Fall, kann die Registry den Registrierungsantrag ablehnen: Sie löscht ihn einfach und benachrichtigt selbstverständlich unter Angabe des Grundes den Registrar, der die Nachricht an den Kunden weiterleitet, der die Registrierung beantragt hat.

Stellt die Registry fest, dass mit dem gewünschten Domainnamen alles in Ordnung ist und er die Anforderungen erfüllt, gelangt er in die sogenannte bedingte Nutzung, gegen die von außen noch Einspruch erhoben werden kann.

Die Registry prüft stets alle Daten und deren Echtheit. Findet sie dabei ein Problem, lehnt sie den Antrag nicht sofort ab, sondern benachrichtigt den Registrar.

Danach haben der Registrar bzw. der Antragsteller 30 Tage Zeit, die Mängel zu beheben. Nutzt der Antragsteller diese Möglichkeit nicht, wird der Registrierungsvorgang nach Ablauf der 30 Tage automatisch gelöscht.

Es kann vorkommen, dass die Registry einen Konflikt mit Punkt 2.2.2 c) des Regelwerks feststellt. In diesem Fall muss der Antragsteller eine Gutgläubigkeitserklärung nach einem verbindlichen Muster abgeben, versehen mit einer elektronischen Signatur auf Basis eines qualifizierten Zertifikats oder mit dem AVDH-Dienst des ungarischen Behördenportals magyarorszag.hu.

Solange der Antragsteller dem nicht nachkommt, bleibt der Domainname bedingt registriert, kann aber nicht delegiert werden. Geht die Erklärung nicht innerhalb von 30 Tagen bei der Registry ein, wird die Domainregistrierung gelöscht; andernfalls wird innerhalb weniger Werktage über die Nutzung entschieden.

Wenn Sie statt einer .hu- eine .eu-Domain registrieren, findet keine manuelle Prüfung statt. Ist mit dem gewählten Namen bei der Einreichung alles in Ordnung, genehmigt das System ihn automatisch.

Zu einer Ablehnung kann es nur kommen, wenn das APEWS (Abuse Prevention and Early Warning System) anschlägt bzw. ein Problem feststellt. Dann laufen ähnliche Prozesse ab wie bei einer .hu-Domain: Sie müssen begründen, dass Sie den betreffenden Namen rechtmäßig registrieren möchten.

Eine bedingte Registrierung gibt es bei der .eu-Domain nicht, das heißt, ein neu registrierter Domainname wird auch nicht öffentlich bekanntgemacht, um Einsprüche zu ermöglichen – diese Prüfung übernimmt in jedem Fall automatisch das APEWS. Nachträglich kann man natürlich Beschwerde einlegen, das ist dann aber in der Regel eine juristische Frage.

Ab wann gilt ein Domainname als registriert?

Nach der Prüfung durch die Registry gelangen die Domainnamen in die sogenannte Phase der bedingten Registrierung. Damit daraus eine endgültige Registrierung wird, müssen einige Voraussetzungen erfüllt sein.

Am wichtigsten ist, dass niemand bei der Registry eine Beschwerde gegen den Domainnamen einreicht. Während der bedingten Registrierung wird die Domain nämlich öffentlich, und jeder kann dagegen Beschwerde einlegen.

Das ist besonders dann relevant, wenn jemand den Namen einer bekannten Marke als .hu-Domain registrieren möchte, die in Ungarn bereits offiziell vertreten ist. In diesem Fall kann der Markeninhaber beispielsweise gegen den gesamten Registrierungsvorgang Einspruch erheben.

Wird gegen einen bedingt registrierten Domainnamen Beschwerde eingereicht, beginnt nach Punkt 9 des Regelwerks ein sogenanntes alternatives Streitbeilegungsverfahren: Die Parteien erhalten die Möglichkeit, die Angelegenheit zu klären, und so wird über das Schicksal der Domain entschieden.

Je nach Ausgang des Verfahrens genehmigt die Registry entweder die Registrierung der Domain oder löscht sie unverzüglich.

Bei .eu-Domainnamen ist das etwas eindeutiger, denn hier kann ein neu registrierter Domainname sofort genutzt werden – es sei denn, das APEWS meldet ein Problem.

Natürlich können auch in diesem Fall Sicherheitsprüfungen zu einem Domainnamen stattfinden, dafür gibt es hier jedoch keine Frist und keine genaueren Regeln.

Erfolgt die Domainregistrierung sofort oder verzögert?

Diese Frage ist besonders vielschichtig, denn rechtlich erfolgt die Domainregistrierung tatsächlich sofort, technisch jedoch nicht – auch deshalb unterscheidet man die bedingte Registrierung.

Interessant ist, dass sich .eu-Domainnamen in dieser Hinsicht viel einfacher und schneller registrieren lassen. Bei ihnen läuft der Vorgang vollautomatisch, und die Domain ist praktisch sofort nutzbar.

Ausnahmen gibt es: Erkennt das APEWS eine registrierte Domain, die missbrauchsverdächtig ist oder nicht den Regeln entspricht, wird sie auf verzögerte Aktivierung gesetzt. Dann tritt an die Stelle der automatischen Prüfung eine manuelle.

Kann die Domainregistrierung während des Registrierungsvorgangs zurückgezogen werden?

Bei der Registrierung von .hu-Domainnamen gibt es während des Registrierungsvorgangs keinerlei Möglichkeit, den Antrag zurückzuziehen. Haben Sie Ihren Antrag eingereicht und wurde er positiv beschieden, werden Sie zum Nutzer des Domainnamens und müssen auch die Kosten dafür bezahlen.

In dieser Hinsicht ist die Regel auch bei .eu-Domainnamen streng, denn der Registrierungsvorgang lässt sich weder zurückziehen noch abbrechen.

Die einzige Ausnahme ist, wenn das APEWS ein Problem feststellt und den Vorgang automatisch unterbricht. Dann kann man im Rahmen der manuellen Prüfung von der Registrierung zurücktreten.

• .hu-Domain
• Domain-Registrierung
• Domainregeln
• Domainendungen