Az Ubuntu és a Debian szervereket nem kell újratelepíteni, ha új főverzióra (kiadásra) szeretnél váltani: mindkét disztribúció támogatja a helyben történő frissítést. Erre akkor van szükség, ha a használt kiadás támogatása a végéhez közeledik, vagy újabb szoftververziókra (PHP, adatbázis, programkönyvtárak) van szükséged.
AlmaLinux és Rocky Linux esetén lásd: AlmaLinux és Rocky Linux frissítése új főverzióra ELevate-tel.
A lépéseket 2026 októberében egy Ubuntu 24.04 → 26.04 és egy Debian 12 → 13 frissítéssel próbáltuk ki, a disztribúciók saját cloud image-éből telepített virtuális gépeken.
Mielőtt elkezded
- Készíts teljes mentést vagy pillanatképet a szerverről.
- Biztosíts SSH-tól független hozzáférést, például VNC-konzolt, arra az esetre, ha a szerver az újraindítás után nem érhető el hálózaton.
- Csak egy kiadást lépj egyszerre. Kiadásokat átugrani nem lehet: Debian 11-ről 13-ra például a 12-es kiadáson keresztül vezet az út.
- Nézd át a külső tárolókat (
/etc/apt/sources.list.d/), például PPA-k, a Docker, a MariaDB vagy a Sury PHP tárolója. Ezeket a frissítés idejére kapcsold ki, és utána állítsd be az új kiadáshoz. -
Frissítsd a jelenlegi kiadást a legújabb állapotra, és indítsd újra:
sudo apt update sudo apt full-upgrade sudo reboot
A frissítés során a rendszer több kérdést is feltesz (például hogy egy módosított konfigurációs fájlt felülírjon-e). Ha a fájlt korábban te módosítottad, általában a meglévő verzió megtartása a biztonságosabb választás (N vagy „keep the local version currently installed”). A frissítés után az új alapértelmezett fájlt .dpkg-dist vagy .ucf-dist kiterjesztéssel találod meg, és összevetheted a sajátoddal.
Ubuntu: do-release-upgrade
Ubuntun a frissítést a do-release-upgrade program végzi. Szervereken az LTS (hosszú távú támogatású) kiadások javasoltak, és alapértelmezésként a program is csak a következő LTS kiadásra kínál frissítést. Az új LTS kiadásra a frissítés általában csak az első javítókiadás (pl. xx.04.1) megjelenése után válik elérhetővé. Hogy van-e elérhető új kiadás, a do-release-upgrade -c mutatja; a teszten Ubuntu 24.04-en ezt írta ki: New release '26.04.1 LTS' available.
sudo apt install update-manager-core
sudo do-release-upgrade
- A program SSH-n futtatva figyelmeztet, és tartalék SSH szervert indít az 1022-es porton, arra az esetre, ha a fő SSH kapcsolat megszakadna. Ha a szerveren tűzfal fut, ideiglenesen nyisd meg ezt a portot (
sudo ufw allow 1022/tcp), és a frissítés után zárd be (sudo ufw delete allow 1022/tcp). - A frissítés végén a program felajánlja az elavult csomagok eltávolítását és az újraindítást.
Ha a program szerint nincs elérhető új kiadás, ellenőrizd a /etc/update-manager/release-upgrades fájlban, hogy a Prompt értéke lts legyen.
A teszten a frissítés hibátlanul lefutott, újraindítás után a rendszer Ubuntu 26.04.1 LTS volt, 7.0-s kernellel. Két változásra figyelj az Ubuntu 26.04-ben: a sudo parancs már a Rustban írt sudo-rs (a sudo -V első sora: sudo-rs 0.2.13…), és az OpenSSH 10-es főverzióra váltott. A megszokott sudo parancsok és beállítások működnek, de saját sudoers-trükkök esetén nézd át a működést.
Debian
Debianon a frissítés a csomagtárolók átírásával és az apt parancsokkal történik. Az alábbi példa a Debian 12 („bookworm”) frissítését mutatja Debian 13-ra („trixie”).
A hosszabb lépéseket tmux vagy screen munkamenetben futtasd (lásd: Parancsok futtatása megszakadó SSH kapcsolat mellett).
1. A tárolók átírása
Cseréld a régi kiadás nevét az újra a tárolók listájában. A tárolók kétféle helyen lehetnek: a régi /etc/apt/sources.list fájlban, vagy az újabb formátumú /etc/apt/sources.list.d/debian.sources fájlban. A Debian 12 cloud image-én a teszten az utóbbiban voltak, a sources.list csak egy megjegyzést tartalmazott, ezért mindkettőben végezd el a cserét:
sudo sed -i 's/bookworm/trixie/g' /etc/apt/sources.list
sudo sed -i 's/bookworm/trixie/g' /etc/apt/sources.list.d/debian.sources
A debian.sources fájlban a cserét követően a Suites: sorokban trixie trixie-updates trixie-backports, illetve trixie-security áll. Ellenőrizd a fájlokat: a biztonsági tároló sorának trixie-security, a frissítésekének trixie-updates névre kell változnia.
grep -r "bookworm" /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.d/
Ha a parancs nem ír ki semmit, minden tároló átállt.
2. A frissítés két lépésben
sudo apt update
sudo apt upgrade --without-new-pkgs
sudo apt full-upgrade
Az első, minimális frissítés a meglévő csomagokat frissíti új csomagok telepítése nélkül; a második végzi el a teljes frissítést, a szükséges új csomagok telepítésével és az elavultak eltávolításával. Egy kevés csomagot tartalmazó szerveren ez néhány perc; a teszten a két lépés két perc alatt lefutott.
3. Újraindítás és takarítás
sudo reboot
Újraindítás után:
cat /etc/debian_version
sudo apt autoremove
A teszten a cat /etc/debian_version kimenete 13.7 volt, az apt autoremove 25 elavult csomagot távolított el, hibás szolgáltatás nem volt.
A frissítés után
- Ellenőrizd, hogy minden szolgáltatás elindult-e:
systemctl --failed. - Nézd meg a webszerver és az adatbázis naplóját (lásd: Naplófájlok olvasása Linuxon).
- Az új kiadás új PHP verziót hoz: ellenőrizd, hogy a webszerver az új PHP-FPM szolgáltatást használja-e, és hogy a weboldal működik-e vele.
- Kapcsold vissza és állítsd át az új kiadásra a frissítés előtt kikapcsolt külső tárolókat.